-
1 верхушка дерева
верхушка дереваצַמֶרֶת נ' [צַמַרתוֹ; צַמָרוֹת, צַמרוֹת-]* * *אמירצמרת עץ -
2 верхушка дерева
1) General subject: crown, the top of a tree, the top of tree, tree-top2) Forestry: spire3) Makarov: top of tree, treetop -
3 верхушка дерева
ngener. Baumgipfel, Baumwipfel, Krone -
4 верхушка дерева
-
5 верхушка дерева
ngener. koka galotne -
6 верхушка дерева
ngener. cima del árbol -
7 верхушка дерева
ngener. sommet d'un arbre, houppier -
8 верхушка дерева
ngener. boomkruin, boomtop -
9 верхушка дерева
• hlava stromu -
10 верхушка дерева
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > верхушка дерева
-
11 верхушка дерева
ngener. boomkruin, boomtop -
12 верхушка дерева
-
13 верхушка (дерева)
ladva -
14 верхушка дерева
puunlatva -
15 верхушка дерева, сломанная ветром
ngener. volisDictionnaire russe-français universel > верхушка дерева, сломанная ветром
-
16 срезанная верхушка дерева
adjbotan. cimale (особенно у кипарисов)Universale dizionario russo-italiano > срезанная верхушка дерева
-
17 верхушка
верхушкаж1. ἡ κορυφή/ τό κορφοβούνι (гора):\верхушка дерева ἡ κορ(υ)φή τοῦ ίύντρου· \верхушка легкого анат. ἡ κορυφή τοῦ ίΐνεύμονος·2. перен разг ἡ ήγεσία, οἱ εὐθύνοντες, οἱ τρανοί:правящая \верхушка ἡ εὐθύνουσα τάξη, οἱ εὐθύνοντες. -
18 верхушка
1) ( верхняя часть) cima ж., vetta ж., sommità ж.2) ( руководители) capi м. мн., dirigenti м. мн., vertice м.* * *ж.1) cima, vetta, sommitaверху́шка дерева — cima di un albero
2) перен. gruppo dirigente, vertice mправящая верху́шка — circoli dirigenti, i vertici (al potere)
* * *n2) med. fimbria3) archit. fastigio (здания, крыши) -
19 верхушка
ж1) түбә, баш, оч; югарыгы өлеш2) перен.; разг. югары катлау, өстен катлау -
20 верхушка
верхавіна; вершаліна; вярхушка; вяршок* * *
См. также в других словарях:
ВЕРХУШКА — ВЕРХУШКА, верхушки, жен. 1. Верхняя часть, вершина. Верхушка горы. Верхушка дерева. Верхушки легких. 2. перен. Руководящие лица какой нибудь общественной или политической организации (неол. разг., газет.). Правительственная верхушка. Верхушка… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРХУШКА — ВЕРХУШКА, верхушки, жен. 1. Верхняя часть, вершина. Верхушка горы. Верхушка дерева. Верхушки легких. 2. перен. Руководящие лица какой нибудь общественной или политической организации (неол. разг., газет.). Правительственная верхушка. Верхушка… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРХУШКА — ВЕРХУШКА, и, жен. 1. Верх, верхняя часть чего н. В. дерева. 2. перен. Привилегированная часть какой н. социальной группы, класса, организации (разг.). 3. перен., мн. Поверхностные, неглубокие знания в какой н. области (разг.). Верхушки знаний.… … Толковый словарь Ожегова
верхушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Самая верхняя часть чего л. В. дерева. В. крыши. Срезать верхушку арбуза. 2. чего и с опр. Разг. Наиболее влиятельная, руководящая часть общества, какой л. социальной группы, организации и т.п. В. чиновничества.… … Энциклопедический словарь
верхушка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. см. тж. верхушечный 1) Самая верхняя часть чего л. Верху/шка дерева. Верху/шка крыши. Срезать верхушку арбуза. 2) чего и с опр. разг. Наиболее влиятельная, руководящая часть обществ … Словарь многих выражений
Вершина дерева — 1) верхушка, вершинник, маковка, макуша, арех, ослед, оследник верхняя часть ствола дерева, остающаяся в лесу, после выделки из него бревна или бруса, в северных губерниях без всякого употребления, а в средних и южных идущая на дрова и в хворост; … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бонсай — Выставка бонсай в … Википедия
Бонсаи — Бонсай Бонсай (яп. 盆栽) (букв. «растение в горшке») искусство выращивания точной копии настоящего дерева в миниатюре. Слово «бонсай» пришло из китайского, там аналогичное понятие «пен цай» было заимствовано после распространения в Японии техник… … Википедия
КРОНА — (англ. crown, нем. krona). 1) монета в Англии, Дании, Португалии и Австро Венгрии разной ценности. 2) вершина дерева с листвою; верхняя грань алмаза; верхняя плоскость бруствера; в военной музыке, приставные части труб и рожков. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Пихта миловидная — Пихта миловидная … Википедия
Семейство дроздовые — Первая из этих групп может быть названа дроздовыми. Плюсна их спереди покрыта сплошной роговой оболочкой, а птенцы отличаются от взрослых крапчатым оперением. Дроздовые живут во всех частях света, Рейхенов относит к ним до 280 видов**. *… … Жизнь животных
